Prevod od "nada acontecer" do Srpski


Kako koristiti "nada acontecer" u rečenicama:

Não deixarei nada acontecer a você.
Neæu dopustiti da ti se bilo šta dogodi.
Não deixarei nada acontecer com você.
Necu dozvoliti da ti se bilo sta dogodi.
Eu não deixarei nada acontecer com você.
Neæu dozvoliti da ti se nešto desi.
Não vou deixar nada acontecer a você.
Нећу им допустити да ти ишта ураде.
Não deixe nada acontecer a ele.
Samo ne daj da mu se ista desi
Eu não vou deixar nada acontecer com você.
Neæu dozvoliti da ti se išta desi...
Não vou deixar nada acontecer com você.
Ne želim ništa da ti se dogodi.
Não deixe nada acontecer ao Sr. Jingle, está bem?
Nemoj dozvoliti da se g. Džinglsu nešto dogodi.
Não vou deixar nada acontecer com ele.
Neæu da dozvolim da mu se bilo šta desi.
Por favor, não deixe nada acontecer com ele.
Molim te, ne dozvoli da mu se nešto desi.
Preciso que saiba, nunca deixaria nada acontecer a você.
Moraš da znaš da nikada neću dozvoliti da ti se nešto desi.
Não vamos deixar nada acontecer com você, prometo.
Neæemo dozvoliti da ti se nešto dogodi. Obeèajem.
Eu não vou deixar nada acontecer com ele.
Neæu dozvoliti da mu se išta desi.
Prometo que nunca vou deixar nada acontecer com você.
Obeæavam da neæu dopustiti da ti se nešto desi.
Eu preciso que você saiba que eu nunca deixaria nada acontecer com você.
Znaj da nikad neæu dopustiti da ti se nešto dogodi.
Mas LJ é meu filho, eu não poderia deixar nada acontecer com ele.
Ali L.J. je moj sin. Nisam mogao dopustiti da mu se išta dogodi.
Não vamos deixar nada acontecer a você.
Mi neæemo dopustiti da ti se nešto dogodi.
Não posso deixar nada acontecer a ele.
Ne mogu dozvoliti da mu se nešto dogodi.
Não, Jax não deixaria nada acontecer com Opie.
Не, Џекс неће дозволити да се нешто догоди Опију.
Sr. Nottingham pediu para ligarmos se tivéssemos problemas... então, se nada acontecer nos próximos 20 minutos, vamos mandar bala.
G. Nottingham je rekao da æe pozvati ako bude nekih problema. Ako se ne javi u roku od 20 minuta... Nastavljamo.
Você não pode deixar nada acontecer ao LJ, está bem?
Ne smeš dozvoliti da se nešto desi El-Džeju, OK?
Não deixarei nada acontecer a ela.
Neæu dopustiti da joj se išta dogodi.
Não deixaria nada acontecer a você.
Nisam nameravao da dopustim da ti se ista lose dogodi.
Mas não deixarei nada acontecer com ele.
Ali ja neæu dozvoliti da mu se nešto dogodi.
Prometo que não deixarei nada acontecer com você.
Obeæavam da neæu dozvoliti da ti se bilo šta desi.
Não vou deixar nada acontecer com você, certo?
Neæu dopustiti da ti se nešto dogodi.
Já disse, não deixarei nada acontecer a você.
Rekao sam ti da neæu dopustiti da ti se nešto desi.
Só não deixe nada acontecer com ele.
Samo nemoj da dozvoliš da se nešto desi mome bratu.
Eu disse que não deixaria nada acontecer ao seu filho.
Rekao sam ti da nikad neæu dopustiti da se išta dogodi tvom sinu.
Veja, prometo que não vou deixar nada acontecer com você.
Vidi, obeæao sam da ti se ništa neæe dogoditi.
Não deixe nada acontecer com ela.
Nemojte da dozvolite da joj se nešto dogodi.
Acho que o maior problema foi nada acontecer depois daquela coisa da Audrina.
Mislim da je najveæi problem posle Audrine bio to što se ništa nije desilo.
Não deixarei nada acontecer com ele.
Neæu dozvoliti da mu se bilo šta dogodi.
Vincent, não deixarei nada acontecer com você.
Neæu dozvoliti da ti se išta dogodi.
Não deixaremos nada acontecer com você.
Neæemo da dozvolimo da ti se nešto desi.
Se jogarmos e nada acontecer, nunca mais o mencionarei.
Ako odigramo igru i ništa se ne dogodi nikad je više neæu spomenuti.
Não vamos deixar nada acontecer com sua irmã.
Neæemo dopustiti da ti se nešto dogodi sestri.
Não deixe nada acontecer com isso.
Ne dozvoli da se ovome nešto desi.
Mas não deixarei nada acontecer, eu cuidarei de nós.
Ali neæu to dopustiti. Pobrinut æu se za nas.
Não vou deixar nada acontecer com a gente, certo?
Ja neæu dozvoliti ništa da nam se desi. U redu?
Não pode deixar nada acontecer com ele.
Ne smete da dopustite da se bilo šta desi Vinu.
Eu não deixaria nada acontecer à Joy.
Ne bih dozvolio da se bilo šta desi Džoj.
Quero dizer que não deixarei nada acontecer à primeira-dama e ao senhor.
Mislim da samo želim reæi da neæu dopustiti da se nešto dogodi prvoj dami i Vama, gospodine predsednièe.
3.5043330192566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?